さようなら
Voici la dernière note de ce blog -"C'est la note finale !"- qui marque la fin d'une année faste. En effet mes études sont terminées et j'ai fini mon Master 2 Informatique avec une mention 'Bien'. Et mon stage au Japon m'a permis d'être 1er de ma promo (sur 5), je me permets donc de frimer (modestement pendant 5 secondes) ! ;) J'en profite pour remercier ici mon Maître, Marc, qui a été la classe incarnée pendant ces 5 mois nippons !
Il me reste ici à vous conter mon dernier mois qui fût une apothéose, ni plus, ni moins. Revenons tout d'abord au week-end du 5 et 6 août : certains le savent déjà et d'autres l'avaient deviné, ce ne fût pas le feuilleton de l'été mais je sais que cela a fait jaser. "Alors Taeko c'est ta copine ???". Vous en conviendrez, se faire assener de cette question 4 mois durant réduit mon séjour à une amourette de vacances si j'en avais ne serait-ce qu'évoquer l'éventualité dans les lignes de ce blog. Je comprends néanmoins que temples et technologies lassent, me transformer en Voici aurait sans doute apâté plus de chalands mais ce n'était pas mon but. Taeko a été depuis le début la personne qui m'a fait découvrir la culture et le charme du Japon, au travers de visites et de discussions. J'ai pu grâce à elle profiter entièrement de la chance qu'il m'était offerte. Vous pouvez douter de l'assertion suivante mais sachez que je ne la voyais pas chaque semaine dans l'espoir d'une relation moins platonique, nous étions simplement heureux de passer du temps ensembles et pour être exact il était clair dans mon esprit qu'entamer une relation plus sérieuse n'était pas envisageable : 9700 km de distance ça calme ! Mais voilà, d'autres diront que la chair est faible, pour ma part je me suis dit "Et alors ?" : les instants magiques ne se réfléchissent pas et ce qui s'est passé dans la nuit du 5 au 6 août est à classer dans cette catégorie des moments inoubliables. Assurément ce fût "Génial !" et le mois qui suivit d'autant plus...
14/8/2006 - Jour 126
En route pour Osaka 小坂, Kyoto 京都 et Nara 奈良 dans la région du Kansai 関西 pour une semaine de vacances en compagnie de Taeko : elle est originaire de cette région et elle m'avait invité plus d'un mois auparavant à découvrir ce sublime territoire. Pour la modique somme de 2 300 yens, soit a peu près 15 euros, j'ai pu la rejoindre à Osaka qui se situe à 600 bornes de Tokyo dans le sud-ouest. Ce tour de force -15 euros c'est peanuts !- a été possible grâce au seishun juhachi kippu 青春18きっぷ avec lequel vous pouvez prendre n'importe quel train de la JR line (qui était la société nationale des chemins de fer nippons, maintenant privatisée) pendant 24 heures !! N'importe quel train, je m'entends, tous les trains excepté les rapides tel que le shinkansen 新幹線, le TGV japonais. Résultat, 9 heures de trajet et une dizaine de changements !! Là où on remarque que le réseau ferroviaire est bien foutu au Japon c'est quand vous n'avez que 2 minutes pour changer de train : je ne me suis jamais planté ! :)
Pour les curieux, voici mon trajet :
Arrivé à 16 heures sous un soleil de plomb, la première destination fût mon hôtel près de la gare de Shinmamiya : des jours de recherche sur internet ont permis à Taeko de me dégotter cette cage à lapins dans un quartier malfamé d'Osaka à 20 euros les 2 nuits : douches et toilettes communes, résidants à la barbe hirsute, j'ai failli avoir peur mais souvenez vous, nous sommes au Japon ! Même à la Krutenau je me sens moins en sécurité !! Ma chambre donnait sur un mini parc d'attraction avec des montagnes russes intégrées dans les immeubles : mes 1ères impressions furent assez négatives sur Osaka mais l'originalité était bien présente.
Sur le trajet vers le Kansai, j'ai enfin pu distinguer le mont Fuji !! Somnolent, j'ai levé la tête sur la vision suivante : ce fût la seule et unique fois où j'ai pu admirer cette montagne mythique !
16h00, il fait chaud au sortir de la gare, je transpire déjà et je découvre ce building qui est apparemment aussi aimé que détesté.
La vue de ma chambre : c'est complétement nimp !
15/8/2006 - Jour 127
Visite d'Osaka qui a débuté avec le parc d'attraction : Taeko et moi nous ne pouvions pas manquer ce sublime du kitsch !
Puis en route vers le tour Eiffel d'Osaka : effectivement les poutres en acier sont les mêmes !
Ce jour là, un festival était prévu à Nara 奈良. Sur le trajet nous nous sommes arrêté Taeko et moi pour visiter un temple où l'accès en funiculaire est fortement conseillé. Outre une vue magnifique sur le littoral d'Osaka, nous avons parcouru un couloir plongé dans le noir le plus complet : tâtonnant les murs pour éviter tout vautrage, cette traversée mystique cache une poignée de porte -ou quelque chose du style- qui vous offre chance et félicité lorsque vous parvenez à la trouver et à la toucher. Au sortir du tunnel, un autre regard se porte sur les scènes qui vous entourent et cette pièce -voir ci-dessous- qui jouxte la salle du labyrinthe aveugle est à mon goût assez magique, surtout lorsqu'on observe les anciens dévisant nonchalamment...
Et voici une vue sur Osaka à la tombée du jour.
Il faut bien redescendre : le funiculaire nous attend sagement pour notre prochaine étape. Je confirme, ce train grimpeur est superbe ! Mais avec Tigrou comme effigie il aurait eu la palme.
Arrivé à Nara : si je ne me trompe pas, cette ville campagnarde est célèbre pour au moins 2 raisons. Premièrement elle abrite la plus grande statue de Boudha du pays et deuxièmement elle possède les structures en bois (temples, pagodes) les plus vieux de l'archipel. Ici la photo est très moche, on a la sensation qu'il s'agit d'une maquette mais une fois devant on se prend une belle claque.
Les daims en liberté dans le parc de Nara, messagers des dieux...
Et là, juste "prend ça dans ta face", t'en chiale tellement c'est beau, j'avais envie de me raser la tête pour devenir boudhiste sur le champ ! Ce temple abrite la statue de Boudha sus-citée : faites un zoom sur le centre de la photo, cette fenêtre n'est ouverte que 2 ou 3 fois dans l'année !
Non et puis cette poésie transcende les lampions !
Et voici le meilleur : 60 m de haut en bronze, quelques centaines d'année, des moines récitant une prière, plus apaisant tu peux pas ! Et derrière ce mastodonte se trouve une poutre verticale perçée où il est coutume d'essayer de passer. Il s'agit du rite de la (re)naissance : Taeko a réussi à traverser, moi je n'ai même pas essayé sous prétexte d'un pantalon trop lâche :(. En même temps la probable perspective de me retrouver en calbute devant une centaine de personnes m'a très vite découragé.
16/8/2006 - Jour 128
Après une nouvelle nuit dans ma cage à lapins, je me suis promené seul dans les rue d'Osaka, Taeko étant retournée dans sa famille pour la célébration aux morts.
Cette ville a un charme particulier, c'est loin d'être magnifique, mais il y a un "je ne sais quoi". Alors il y a des détails comme celui-ci -et là je vous cache la statue vermoulue qui se trouve en-dessous- :
Et puis on tombe sur du plus terre à terre !
Cette scène me fait furieusement penser à "Ghost in the Shell" (rajoutez la nuit, mettez vous sur un bateau et vous y êtes) :
Et puis toujours cette fusion entre le moderne et l'ancien qui pour moi est plus choquant au Japon et encore plus à Osaka !
Taeko me rejoignit en fin d'après-midi et nous nous sommes rendus à Kyoto pour un feux d'artifice. Je n'ai malheureusement pas de très blles photos de l'endroit et je dois avouer que j'étais plus concentré sur la beauté de l'endroit que sur le déclencheur de mon Canon : cette ville correspond exactement à l'image que l'on a nous européens, les rues étroites avec des maisons typiques, des passages furtifs de geishas, une atmosphère chargée d'histoire et de raffinements. Nous y sommes retournés 2 jours plus tard et cela acheva de me convaincre de revenir dans cette ville et d'y séjourner plus longtemps.
17/8/2006 - Jour 129
Visite du château médiavel Himeji près de Kobe. Une merveille architecturale, aussi appelé le chateau blanc, je recommande fortement cette escapade pour ceux qui se trouveraient dans les environs.
Bon alors aucun commentaire, ça pête !
Pareil, rien à dire, c'est beau, c'est grand...
Les fusils peuvent paraître anachroniques mais en se penchant un peu sur Wikipédia, on y apprend que le château d'Himeji fût construit entre 1333 et 1346, détruit et reconstruit en 1580 or la poudre aurait été inventé par les chinois au 11ème siècle. Conclusion, cela se tient !
Aucune idée de ce que font ces 2 représentations de jeunes femmes, elles comptent des cailloux, jouent à l'ancêtre de la pétanque, font un échange de pierres sacrées qu'elles ont en double, enfin bref on s'en fout mais cela aurait été quand même sympa d'avoir une explication ! Je ne m'en souviens peut-être pas, ceci est une autre explication...
Un instant j'ai cru que l'armure ayant appartenu à un feu samouraï m'observait, mais j'ai sans doute rêvé...
Les plus vielles tongs du monde !!
Nota bene : cette journée fût la journée la plus chaude et la plus humide de ma vie et c'est la 1ère fois que je voyais des japonais en sueur. A marquer d'un château blanc.
18/8/2006 - Jour 130
Comme des gros fainéants, nous nous sommes levé très tard et ce n'est qu'en fin d'après-midi que nous décidâmmes à visiter encore un peu Kyoto. Tous les temples étaient sur le point de fermer. Néanmoins, si je me trompe pas, c'est ce soir là que j'ai goûté aux Tako-yaki たこ焼き, de petites confiseries sous forme de boules préparées à tous les coins de rues. J'ai trouvé cela très bon jusqu'au moment au Taeko m'explique qu'il s'agit de poulpe, moment exacte où je croquais dans une ventouse ! Bonne nouvelle, j'ai pas fait pitié, j'ai pas vomi...
J'ai aussi eu la joie de rentrer 3 secondes dans une salle où se jouait le pachinko パチンコ (allez voir ce lien pour comprendre tout l'"intérêt" de ce jeu hautement populaire au Japon) : j'ai pas tenu plus longtemps, c'était mille fois trop bruyant, sans parler de cette vision d'horreur où des zombies bridés gavaient mécaniquement chacun une machine avec des seaux de billes, une à une, pendant des heures.
19/8/2006 - Jour 131
Plus faignasses que Taeko et sham, tu meurs ! Encore une fois nous nous sommes levés tard mais plus tôt que la veille et cette fois nous avons eu le temps de visiter le jardin sec Ryoan-ji à Kyoto : c'est un moment de contemplation, un peu de calme dans cette folie urbaine (bien que Kyoto soit beaucoup plus zen que Tokyo). La particularité de ce jardin sec est qu'il est impossible de trouver un angle de vue pour pouvoir embrasser du regard toutes les pierres présentes, excepté une vue aerienne bien entendu. Je doute de cette assertion car avec Taeko nous y sommes parvenus : nous avons peut-être mal compté !
Toujours dans ce même parc où se situe le jardin sec, une magnifique pagode :
Ici, je ne connais plus le nom de l'endroit et de ces temples : trop à la bourre nous n'avons plus que les observer de loin avec le coucher du soleil.
Ensuite nous nous sommes dirigé vers le quartier de Gion pour y voir geishas et maisons traditionnelles. Mais les poteaux et câbles électriques nous ramènent dans les temps modernes !
Et puis dans un coin des lampions -électriques !!
Ce fût la dernière nuit dans la région du Kansaï. Le lendemain je repris le train en direction de Tokyo et de mon laboratoire en compagnie de Taeko. Rien de particulier à souligner, un peu d'amertume de devoir laisser Taeko rejoindre ses pénates. Et puis reprise de mon projet, dernière ligne droite pour terminer mon rapport, rentré tous les jours à 1h du mat'...
25/8/2006 - Jour 137
Visite de Shinjuku, quartier d'affaires et adminitratif. Après une semaine bien chargée, cette escapade de début de week-end tomba à point !
Ici la mairie de Tokyo, gigantesque !
Et pour la frime, cette photo a été prise dans l'hôtel où fût tourné "Lost in Translation" : j'étais un des seuls en panta-court, luxe et costards, vue imprenable, toilettes impeccables, ça chie.
Week-end du 26-27/8/2006 - Jour 138-139
Je n'avais toujours pas vu l'appartement de Taeko, elle se refusait à m'inviter prétextant un véritable chaos et voulait m'accueillir dans les meilleures conditions possibles. Noble pensée mais nous nous retrouvâmes cette nuit là à errer pendant des heures à la recherche d'un hôtel et plus particulièrement d'un Love hôtel !
Après quelques verres dans nos bars préférés, nous cherchions un moyen de passer la nuit ensemble. Je voulais tester les chambres sous forme de tube dont j'avais entendu parlé. Taeko me fit fort justement remarquer qu'il n'était pas possible de dormir à 2 dans ces ruches humaine. Pas grave, en route pour un manga café et puis nous aviserons ! Ils furent tous pleins !! Et d'un sourire amusé Taeko me proposa un Love hôtel : il s'agit en quelque sorte d'un hôtel à thème avec decorum kitsh pour faire rêver les amoureux et les aventuriers d'une nuit. L'idée me fût plaisante et j'étais curieux de découvrir un tel endroit : nous avons passé près de 5 heures à en trouver un de libre -et abordable- et ce fût l'hôtel "France" qui nous sauva, belle coïncidence à mon sens ! :) Et effectivement la décoration était à la hauteur du sublimement moche mais pour 30 euros la nuit, 60m2, la télé avec les films pornos (et poils brouillés), le distributeur de capotes (taille japonaise), la salle de bains très chic, un lit énorme, nous avons passé un très bon moment... à dormir. Enfin presque...
Peu de temps avant notre repos bien mérité, nous sommes tombés sur le plus beau chat du monde. A vous de juger :
Dans l'après-midi du 27, nous avons visité le vieux quartier de Shinjuku, la partie est qui tranche du tout au tout avec le quartier administratif et ses buildings : il paraît que les yakusas sont maîtres de ce quartier. Petits bars traditionnels qui bordent les rues étroites, c'est un endroit que je regrette de ne pas avoir visité plus souvent.
La fin de mon séjour
Il se déroula en compagnie de Taeko dans son appartement, ce fût une semaine trop rapide et à l'image de mon départ de Strasbourg pour Tokyo, je n'arrivais pas à y croire. Je serais bien évidemment resté plus longtemps, mon visa me permettait un mois supplémentaire mais ma soutenance était le 12 septembre. Ces derniers jours fûrent difficiles, je commençais à m'habituer... et Taeko... Au moment de monter dans le bus en partance pour l'aéroport je garde son image à l'esprit. Je ferme aujourd'hui ce blog et c'est à elle que je pense, à son pays. Merci à tous ceux que j'ai rencontré là-bas, merci Taeko.
Il me reste ici à vous conter mon dernier mois qui fût une apothéose, ni plus, ni moins. Revenons tout d'abord au week-end du 5 et 6 août : certains le savent déjà et d'autres l'avaient deviné, ce ne fût pas le feuilleton de l'été mais je sais que cela a fait jaser. "Alors Taeko c'est ta copine ???". Vous en conviendrez, se faire assener de cette question 4 mois durant réduit mon séjour à une amourette de vacances si j'en avais ne serait-ce qu'évoquer l'éventualité dans les lignes de ce blog. Je comprends néanmoins que temples et technologies lassent, me transformer en Voici aurait sans doute apâté plus de chalands mais ce n'était pas mon but. Taeko a été depuis le début la personne qui m'a fait découvrir la culture et le charme du Japon, au travers de visites et de discussions. J'ai pu grâce à elle profiter entièrement de la chance qu'il m'était offerte. Vous pouvez douter de l'assertion suivante mais sachez que je ne la voyais pas chaque semaine dans l'espoir d'une relation moins platonique, nous étions simplement heureux de passer du temps ensembles et pour être exact il était clair dans mon esprit qu'entamer une relation plus sérieuse n'était pas envisageable : 9700 km de distance ça calme ! Mais voilà, d'autres diront que la chair est faible, pour ma part je me suis dit "Et alors ?" : les instants magiques ne se réfléchissent pas et ce qui s'est passé dans la nuit du 5 au 6 août est à classer dans cette catégorie des moments inoubliables. Assurément ce fût "Génial !" et le mois qui suivit d'autant plus...
14/8/2006 - Jour 126
En route pour Osaka 小坂, Kyoto 京都 et Nara 奈良 dans la région du Kansai 関西 pour une semaine de vacances en compagnie de Taeko : elle est originaire de cette région et elle m'avait invité plus d'un mois auparavant à découvrir ce sublime territoire. Pour la modique somme de 2 300 yens, soit a peu près 15 euros, j'ai pu la rejoindre à Osaka qui se situe à 600 bornes de Tokyo dans le sud-ouest. Ce tour de force -15 euros c'est peanuts !- a été possible grâce au seishun juhachi kippu 青春18きっぷ avec lequel vous pouvez prendre n'importe quel train de la JR line (qui était la société nationale des chemins de fer nippons, maintenant privatisée) pendant 24 heures !! N'importe quel train, je m'entends, tous les trains excepté les rapides tel que le shinkansen 新幹線, le TGV japonais. Résultat, 9 heures de trajet et une dizaine de changements !! Là où on remarque que le réseau ferroviaire est bien foutu au Japon c'est quand vous n'avez que 2 minutes pour changer de train : je ne me suis jamais planté ! :)
Pour les curieux, voici mon trajet :
Arrivé à 16 heures sous un soleil de plomb, la première destination fût mon hôtel près de la gare de Shinmamiya : des jours de recherche sur internet ont permis à Taeko de me dégotter cette cage à lapins dans un quartier malfamé d'Osaka à 20 euros les 2 nuits : douches et toilettes communes, résidants à la barbe hirsute, j'ai failli avoir peur mais souvenez vous, nous sommes au Japon ! Même à la Krutenau je me sens moins en sécurité !! Ma chambre donnait sur un mini parc d'attraction avec des montagnes russes intégrées dans les immeubles : mes 1ères impressions furent assez négatives sur Osaka mais l'originalité était bien présente.
Sur le trajet vers le Kansai, j'ai enfin pu distinguer le mont Fuji !! Somnolent, j'ai levé la tête sur la vision suivante : ce fût la seule et unique fois où j'ai pu admirer cette montagne mythique !
16h00, il fait chaud au sortir de la gare, je transpire déjà et je découvre ce building qui est apparemment aussi aimé que détesté.
La vue de ma chambre : c'est complétement nimp !
15/8/2006 - Jour 127
Visite d'Osaka qui a débuté avec le parc d'attraction : Taeko et moi nous ne pouvions pas manquer ce sublime du kitsch !
Puis en route vers le tour Eiffel d'Osaka : effectivement les poutres en acier sont les mêmes !
Ce jour là, un festival était prévu à Nara 奈良. Sur le trajet nous nous sommes arrêté Taeko et moi pour visiter un temple où l'accès en funiculaire est fortement conseillé. Outre une vue magnifique sur le littoral d'Osaka, nous avons parcouru un couloir plongé dans le noir le plus complet : tâtonnant les murs pour éviter tout vautrage, cette traversée mystique cache une poignée de porte -ou quelque chose du style- qui vous offre chance et félicité lorsque vous parvenez à la trouver et à la toucher. Au sortir du tunnel, un autre regard se porte sur les scènes qui vous entourent et cette pièce -voir ci-dessous- qui jouxte la salle du labyrinthe aveugle est à mon goût assez magique, surtout lorsqu'on observe les anciens dévisant nonchalamment...
Et voici une vue sur Osaka à la tombée du jour.
Il faut bien redescendre : le funiculaire nous attend sagement pour notre prochaine étape. Je confirme, ce train grimpeur est superbe ! Mais avec Tigrou comme effigie il aurait eu la palme.
Arrivé à Nara : si je ne me trompe pas, cette ville campagnarde est célèbre pour au moins 2 raisons. Premièrement elle abrite la plus grande statue de Boudha du pays et deuxièmement elle possède les structures en bois (temples, pagodes) les plus vieux de l'archipel. Ici la photo est très moche, on a la sensation qu'il s'agit d'une maquette mais une fois devant on se prend une belle claque.
Les daims en liberté dans le parc de Nara, messagers des dieux...
Et là, juste "prend ça dans ta face", t'en chiale tellement c'est beau, j'avais envie de me raser la tête pour devenir boudhiste sur le champ ! Ce temple abrite la statue de Boudha sus-citée : faites un zoom sur le centre de la photo, cette fenêtre n'est ouverte que 2 ou 3 fois dans l'année !
Non et puis cette poésie transcende les lampions !
Et voici le meilleur : 60 m de haut en bronze, quelques centaines d'année, des moines récitant une prière, plus apaisant tu peux pas ! Et derrière ce mastodonte se trouve une poutre verticale perçée où il est coutume d'essayer de passer. Il s'agit du rite de la (re)naissance : Taeko a réussi à traverser, moi je n'ai même pas essayé sous prétexte d'un pantalon trop lâche :(. En même temps la probable perspective de me retrouver en calbute devant une centaine de personnes m'a très vite découragé.
16/8/2006 - Jour 128
Après une nouvelle nuit dans ma cage à lapins, je me suis promené seul dans les rue d'Osaka, Taeko étant retournée dans sa famille pour la célébration aux morts.
Cette ville a un charme particulier, c'est loin d'être magnifique, mais il y a un "je ne sais quoi". Alors il y a des détails comme celui-ci -et là je vous cache la statue vermoulue qui se trouve en-dessous- :
Et puis on tombe sur du plus terre à terre !
Cette scène me fait furieusement penser à "Ghost in the Shell" (rajoutez la nuit, mettez vous sur un bateau et vous y êtes) :
Et puis toujours cette fusion entre le moderne et l'ancien qui pour moi est plus choquant au Japon et encore plus à Osaka !
Taeko me rejoignit en fin d'après-midi et nous nous sommes rendus à Kyoto pour un feux d'artifice. Je n'ai malheureusement pas de très blles photos de l'endroit et je dois avouer que j'étais plus concentré sur la beauté de l'endroit que sur le déclencheur de mon Canon : cette ville correspond exactement à l'image que l'on a nous européens, les rues étroites avec des maisons typiques, des passages furtifs de geishas, une atmosphère chargée d'histoire et de raffinements. Nous y sommes retournés 2 jours plus tard et cela acheva de me convaincre de revenir dans cette ville et d'y séjourner plus longtemps.
17/8/2006 - Jour 129
Visite du château médiavel Himeji près de Kobe. Une merveille architecturale, aussi appelé le chateau blanc, je recommande fortement cette escapade pour ceux qui se trouveraient dans les environs.
Bon alors aucun commentaire, ça pête !
Pareil, rien à dire, c'est beau, c'est grand...
Les fusils peuvent paraître anachroniques mais en se penchant un peu sur Wikipédia, on y apprend que le château d'Himeji fût construit entre 1333 et 1346, détruit et reconstruit en 1580 or la poudre aurait été inventé par les chinois au 11ème siècle. Conclusion, cela se tient !
Aucune idée de ce que font ces 2 représentations de jeunes femmes, elles comptent des cailloux, jouent à l'ancêtre de la pétanque, font un échange de pierres sacrées qu'elles ont en double, enfin bref on s'en fout mais cela aurait été quand même sympa d'avoir une explication ! Je ne m'en souviens peut-être pas, ceci est une autre explication...
Un instant j'ai cru que l'armure ayant appartenu à un feu samouraï m'observait, mais j'ai sans doute rêvé...
Les plus vielles tongs du monde !!
Nota bene : cette journée fût la journée la plus chaude et la plus humide de ma vie et c'est la 1ère fois que je voyais des japonais en sueur. A marquer d'un château blanc.
18/8/2006 - Jour 130
Comme des gros fainéants, nous nous sommes levé très tard et ce n'est qu'en fin d'après-midi que nous décidâmmes à visiter encore un peu Kyoto. Tous les temples étaient sur le point de fermer. Néanmoins, si je me trompe pas, c'est ce soir là que j'ai goûté aux Tako-yaki たこ焼き, de petites confiseries sous forme de boules préparées à tous les coins de rues. J'ai trouvé cela très bon jusqu'au moment au Taeko m'explique qu'il s'agit de poulpe, moment exacte où je croquais dans une ventouse ! Bonne nouvelle, j'ai pas fait pitié, j'ai pas vomi...
J'ai aussi eu la joie de rentrer 3 secondes dans une salle où se jouait le pachinko パチンコ (allez voir ce lien pour comprendre tout l'"intérêt" de ce jeu hautement populaire au Japon) : j'ai pas tenu plus longtemps, c'était mille fois trop bruyant, sans parler de cette vision d'horreur où des zombies bridés gavaient mécaniquement chacun une machine avec des seaux de billes, une à une, pendant des heures.
19/8/2006 - Jour 131
Plus faignasses que Taeko et sham, tu meurs ! Encore une fois nous nous sommes levés tard mais plus tôt que la veille et cette fois nous avons eu le temps de visiter le jardin sec Ryoan-ji à Kyoto : c'est un moment de contemplation, un peu de calme dans cette folie urbaine (bien que Kyoto soit beaucoup plus zen que Tokyo). La particularité de ce jardin sec est qu'il est impossible de trouver un angle de vue pour pouvoir embrasser du regard toutes les pierres présentes, excepté une vue aerienne bien entendu. Je doute de cette assertion car avec Taeko nous y sommes parvenus : nous avons peut-être mal compté !
Toujours dans ce même parc où se situe le jardin sec, une magnifique pagode :
Ici, je ne connais plus le nom de l'endroit et de ces temples : trop à la bourre nous n'avons plus que les observer de loin avec le coucher du soleil.
Ensuite nous nous sommes dirigé vers le quartier de Gion pour y voir geishas et maisons traditionnelles. Mais les poteaux et câbles électriques nous ramènent dans les temps modernes !
Et puis dans un coin des lampions -électriques !!
Ce fût la dernière nuit dans la région du Kansaï. Le lendemain je repris le train en direction de Tokyo et de mon laboratoire en compagnie de Taeko. Rien de particulier à souligner, un peu d'amertume de devoir laisser Taeko rejoindre ses pénates. Et puis reprise de mon projet, dernière ligne droite pour terminer mon rapport, rentré tous les jours à 1h du mat'...
25/8/2006 - Jour 137
Visite de Shinjuku, quartier d'affaires et adminitratif. Après une semaine bien chargée, cette escapade de début de week-end tomba à point !
Ici la mairie de Tokyo, gigantesque !
Et pour la frime, cette photo a été prise dans l'hôtel où fût tourné "Lost in Translation" : j'étais un des seuls en panta-court, luxe et costards, vue imprenable, toilettes impeccables, ça chie.
Week-end du 26-27/8/2006 - Jour 138-139
Je n'avais toujours pas vu l'appartement de Taeko, elle se refusait à m'inviter prétextant un véritable chaos et voulait m'accueillir dans les meilleures conditions possibles. Noble pensée mais nous nous retrouvâmes cette nuit là à errer pendant des heures à la recherche d'un hôtel et plus particulièrement d'un Love hôtel !
Après quelques verres dans nos bars préférés, nous cherchions un moyen de passer la nuit ensemble. Je voulais tester les chambres sous forme de tube dont j'avais entendu parlé. Taeko me fit fort justement remarquer qu'il n'était pas possible de dormir à 2 dans ces ruches humaine. Pas grave, en route pour un manga café et puis nous aviserons ! Ils furent tous pleins !! Et d'un sourire amusé Taeko me proposa un Love hôtel : il s'agit en quelque sorte d'un hôtel à thème avec decorum kitsh pour faire rêver les amoureux et les aventuriers d'une nuit. L'idée me fût plaisante et j'étais curieux de découvrir un tel endroit : nous avons passé près de 5 heures à en trouver un de libre -et abordable- et ce fût l'hôtel "France" qui nous sauva, belle coïncidence à mon sens ! :) Et effectivement la décoration était à la hauteur du sublimement moche mais pour 30 euros la nuit, 60m2, la télé avec les films pornos (et poils brouillés), le distributeur de capotes (taille japonaise), la salle de bains très chic, un lit énorme, nous avons passé un très bon moment... à dormir. Enfin presque...
Peu de temps avant notre repos bien mérité, nous sommes tombés sur le plus beau chat du monde. A vous de juger :
Dans l'après-midi du 27, nous avons visité le vieux quartier de Shinjuku, la partie est qui tranche du tout au tout avec le quartier administratif et ses buildings : il paraît que les yakusas sont maîtres de ce quartier. Petits bars traditionnels qui bordent les rues étroites, c'est un endroit que je regrette de ne pas avoir visité plus souvent.
La fin de mon séjour
Il se déroula en compagnie de Taeko dans son appartement, ce fût une semaine trop rapide et à l'image de mon départ de Strasbourg pour Tokyo, je n'arrivais pas à y croire. Je serais bien évidemment resté plus longtemps, mon visa me permettait un mois supplémentaire mais ma soutenance était le 12 septembre. Ces derniers jours fûrent difficiles, je commençais à m'habituer... et Taeko... Au moment de monter dans le bus en partance pour l'aéroport je garde son image à l'esprit. Je ferme aujourd'hui ce blog et c'est à elle que je pense, à son pays. Merci à tous ceux que j'ai rencontré là-bas, merci Taeko.
posted by sham at
12:16 PM
